Kime-no-kata: a forma da resolução

O kime-no-kata é um exercício em dupla com vinte formas, dedicado à defesa contra ataques feitos para valer. Uke ataca com pegadas, socos, chutes, punhal e espada. Tori resolve cada situação com deslocamento, golpe em ponto vital, projeção, imobilização, chave de braço ou estrangulamento.

As vinte formas se dividem em dois conjuntos. As oito primeiras compõem o idori, executado com os dois praticantes sentados em seiza. As doze seguintes compõem o tachiai, executado com os dois em pé. Nos dois conjuntos há ataques de mão livre e ataques com arma.

O Kodokan mantém o kime-no-kata entre os kata que pratica e o descreve como a forma em que se aprendem as técnicas do combate a sério. Ele é uma das sete provas da competição de kata da Federação Internacional de Judô. No Brasil, o Regulamento Nacional para Exame e Outorga de Faixas e Graus da Confederação Brasileira de Judô, na edição de 2023, que é a vigente, pede o kata completo, como tori, no exame de 4º dan.

O nome

極, kime, tem hoje o sentido de limite, extremo, ponto máximo. O caractere junta 木, madeira, com 亟. O Shuowen Jiezi define 極 como 棟, a cumeeira, viga mais alta do telhado, e analisa o caractere como 從木亟聲: 木 entra pelo sentido, 亟 entra pelo som. Do ponto mais alto da construção veio o sentido de ponto extremo, que é o corrente. O verbo 極める se lê kiwameru, levar alguma coisa até o fim. No vocabulário das artes marciais o mesmo verbo se lê kimeru, fixar a chave até que ela se resolva, e é dessa leitura que vem o kime do nome. No nome do kata o termo designa o instante em que a ação se resolve e o adversário fica controlado.

形, kata, é forma. Como o caractere se compõe está na página do gō-no-kata.

O kata também circula sob o nome 真剣勝負の形, shinken shōbu no kata. 真剣 é a espada de verdade, por oposição à espada de treino, e por extensão significa fazer alguma coisa a sério. 勝負 é a disputa que decide vitória e derrota. A primeira versão do exercício, feita por Kano, chamava-se 勝負の形, shōbu-no-kata.

Como se pratica

Cada forma tem a mesma estrutura. Uke assume a distância prevista, prepara o ataque e o executa, na maioria das formas com kiai. No tachiai, os ataques de sode-tori, ushiro-dori e nuki-gake vêm sem ele. Tori sai da linha do ataque, controla o braço ou a perna que atacou e conclui. Quando a técnica de finalização é chave ou estrangulamento, uke bate duas vezes em tori, no tatame ou palma contra palma, sinalizando mairi.

No idori as quatro primeiras formas partem do hizazume-no-maai, cerca de dois punhos entre os joelhos dos dois, e nas outras uke se aproxima ou muda de lugar conforme o ataque. Uke ataca de seiza, levantando o quadril e apoiando os dedos dos pés, com exceção da primeira forma, em que ataca sem levantar os dedos. No tachiai a distância varia de um passo até os 2,7 metros do kiri-oroshi.

Para o Kodokan, a prática do kata serve para dominar o tai-sabaki ágil e a maneira mais eficaz de controlar o adversário. Os golpes de tori param a curta distância do corpo de uke, sem tocá-lo.

As armas

Duas armas entram no kata: o punhal e a espada longa. Uke traz as duas na mão direita já na abertura, deposita-as no tatame atrás de sua posição e volta a buscá-las quando a sequência pede. O protocolo de pegar, virar, apoiar e recolher tem ordem fixa e ocupa parte considerável da execução.

O punhal aparece em cinco formas, três no idori e duas no tachiai. Em duas delas, as duas chamadas kiri-komi, uke usa o punhal como substituto de uma espada curta: prende-o à esquerda do quadril, solta a lâmina da bainha e corta de cima para baixo na testa de tori.

A espada aparece nas duas últimas formas do tachiai. Em nuki-gake, tori interrompe o saque antes que a lâmina saia da bainha. Em kiri-oroshi, uke saca, assume a guarda na altura dos olhos, avança em tsugi-ashi, passa a guarda alta e corta.

As vinte formas

O nome de cada forma designa o ataque de uke. A resposta de tori fica fora do nome.

Idori, sentados

NºFormaAtaque de ukeResposta de tori
1Ryote-doriSegura os dois punhos de toriChute no suigetsu e ude-hishigi-waki-gatame
2TsukkakeSoco no suigetsuGolpe no uto e ude-hishigi-hara-gatame
3Suri-ageEmpurra a testa de tori com a palma da mãoChute no suigetsu e ude-hishigi-hiza-gatame
4Yoko-uchiGolpe de punho na têmpora esquerdaKata-gatame e cotovelada no suigetsu
5Ushiro-doriAbraça os dois braços por trásSeoi-nage, ushiro-kesa-gatame e golpe na virilha
6TsukkomiEstocada de punhal no suigetsuGolpe no uto e ude-hishigi-hara-gatame
7Kiri-komiCorte vertical na testa, com o punhal usado como espada curtaUde-hishigi-waki-gatame
8Yoko-tsukiEstocada de punhal no lado direito do abdômenGolpe no uto e ude-hishigi-hara-gatame
Nomes e ordem conforme o Kodokan KATA Textbook: Kime-no-Kata, tradução oficial publicada pelo Kodokan.

Tachiai, em pé

NºFormaAtaque de ukeResposta de tori
1Ryote-doriSegura os dois punhos de toriChute na virilha e ude-hishigi-waki-gatame
2Sode-toriSegura a manga esquerda por trás e empurra tori para a frenteGolpe de pé no joelho e ō-soto-gari
3TsukkakeFinta com a esquerda e soca o uto com a direitaHadaka-jime
4Tsuki-ageSoco de baixo para cima no queixoUde-hishigi-waki-gatame
5Suri-ageEmpurra a testa de tori com a palma da mãoGolpe no suigetsu e uki-goshi à esquerda
6Yoko-uchiGolpe de punho na têmpora esquerdaOkuri-eri-jime
7Ke-ageChute na virilhaSegura a perna que chutou e responde com chute na virilha
8Ushiro-doriAbraça os dois braços por trásSeoi-nage e golpe de te-gatana no uto
9TsukkomiEstocada de punhal no suigetsuGolpe no uto e ude-hishigi-hara-gatame
10Kiri-komiCorte vertical na testa, com o punhal usado como espada curtaUde-hishigi-waki-gatame
11Nuki-gakeTenta sacar a espadaTrava o saque e aplica kataha-jime
12Kiri-oroshiSaca a espada e corta a testa de cima para baixoUde-hishigi-hara-gatame
Nomes e ordem conforme o Kodokan KATA Textbook: Kime-no-Kata, tradução oficial publicada pelo Kodokan.

O lugar do atemi

O Judô de competição não usa atemi. Golpear é falta em randori e em shiai. O kime-no-kata inclui golpes em pontos vitais, pensados para o combate a sério e proibidos no randori. O kata é o lugar em que essa parte do repertório continua sendo treinada.

Os pontos vitais nomeados no kata são poucos e voltam sempre. O uto, entre as sobrancelhas. O suigetsu, a boca do estômago. O kasumi, a têmpora, alvo só de uke, nas duas formas chamadas yoko-uchi. E a virilha. Tori golpeia com a ponta do pé, com o punho, com o cotovelo e com a mão em te-gatana, sempre parando antes do contato.

Na maioria das vezes o golpe funciona como abertura. Ele interrompe a ação de uke, produz o desequilíbrio e dá a tori o tempo de entrar na chave, no estrangulamento ou na projeção. Em quatro formas o golpe encerra a sequência: o quarto e o quinto idori, o sétimo e o oitavo tachiai.

De onde veio

Pouco depois de fundar o Kodokan, Kano montou uma forma de combate a sério com dez técnicas, com o mesmo propósito dos kata de várias escolas de jūjutsu, e a chamou de shōbu-no-kata. Depois melhorou as técnicas e aumentou o total para catorze ou quinze.

Em 1906, o Dai Nippon Butokukai reuniu representantes das escolas para fixar os kata. Kano levou à reunião um projeto de vinte técnicas, oito de idori e doze de tachiai, resultado de mais estudo do jūjutsu e de acréscimos próprios. A discussão daquela reunião estabeleceu o kime-no-kata como ele é praticado hoje. O nage-no-kata e o katame-no-kata, que já existiam desde por volta de 1885 e 1886, passaram pela mesma padronização na mesma ocasião.

Obras de referência costumam dar 1888 como ano de criação do kata. O relato do próprio Kodokan não fixa ano para a primeira versão: descreve uma sequência que começa logo depois de 1882 e se fecha em 1906.

O texto que o Kodokan publica hoje traz revisão de 7 de julho de 1977 e emenda de 1º de junho de 2006.

O Kodokan goshin jutsu, meio século depois

Em 1956 o Kodokan estabeleceu o Kodokan goshin jutsu, com vinte e uma formas: doze de mão livre e nove contra arma. As armas são punhal, bastão e pistola. A espada longa e a curta ficaram de fora.

Os dois kata tratam do mesmo assunto com o armamento de épocas diferentes. O kime-no-kata trabalha punhal e espada longa, com o punhal fazendo também o papel da espada curta. O goshin jutsu troca as espadas por bastão e pistola.

No exame brasileiro os dois vêm em sequência. O Regulamento Nacional da CBJ, na edição de 2023, pede o kime-no-kata completo como tori e uma descrição escrita sobre ele no 4º dan. No 5º dan pede o Kodokan goshin jutsu completo como tori, mais um grupo sorteado do kime-no-kata. Antes disso, o 2º dan pede o katame-no-kata e o 3º dan o jū-no-kata. O documento que vale em cada exame é o edital da federação estadual, que segue o regulamento nacional.

Não confundir os nomes

  • 極の形, kime-no-kata. 極 é limite, ponto extremo. É o kata tratado nesta página.
  • 固の形, katame-no-kata. 固 é firme, endurecido, fixo. Reúne imobilizações, estrangulamentos e chaves de braço no solo. Os dois nomes são trocados com frequência.
  • 講道館護身術, Kodokan goshin jutsu. Costuma ser apresentado como versão atualizada do kime-no-kata. Tem nome, data e relação de técnicas próprios, e o Kodokan o lista como kata independente.

Os outros kata estão relacionados na página Kata.

Ver o kata

O filme que o Kodokan publica, narrado em inglês, percorre as oito formas de idori e as doze de tachiai. É onde se acompanha o protocolo de pegar, apoiar e recolher as armas, que a descrição escrita não dá conta de transmitir.

O vídeo é fornecido pelo YouTube. Ele só será carregado após seu consentimento para mídia externa.

Abrir no YouTube (abre em nova aba)

Ao carregar, você consente com mídia externa do YouTube para este e os próximos vídeos. Revogue quando quiser na Política de Privacidade.

Enquanto o vídeo não for carregado, nenhuma solicitação é enviada ao YouTube e nenhum cookie é gravado.

Fontes: Kodokan Judo Institute, Kodokan KATA Textbook: Kime-no-Kata, tradução oficial em inglês, 2014, com revisão de 1977 e emenda de 2006, de onde vêm a introdução histórica, os nomes das formas, as distâncias e as descrições técnicas. Kodokan Judo Institute, Kodokan KATA Textbook: Katame-no-Kata, 2014, para a datação do nage-no-kata e do katame-no-kata por volta de 1885 e 1886, e Kodokan Goshin-jutsu, 2014, para a data de janeiro de 1956 e a composição de doze mais nove formas. Kodokan Judo Institute, página 形 do sítio institucional japonês, para a descrição do kata. Jigoro Kano, Kodokan Judo, Kodansha International, citado a partir de transcrição publicada por judoinfo.com, sem consulta ao original impresso. Confederação Brasileira de Judô, Conselho Nacional de Graus, Regulamento Nacional para Exame e Outorga de Faixas e Graus, edição de 2023, que é a vigente; as exigências reproduzidas aqui foram conferidas nas edições de 2018, 2019 e 2021, iguais entre si nesse ponto, e no Regulamento de Outorga de Faixas e Graus Superiores da Federação Mineira de Judô, de 2023. O arquivo de 2023 publicado pela CBJ é digitalização sem camada de texto. International Judo Federation, Comissão de Kata, Kata Competition: Criteria for the Evaluation, janeiro de 2025, para os alvos do yoko-uchi, para a regra dos dedos dos pés no idori e para a penalização do contato durante o ataque, e ijf.org, para o programa do Campeonato Mundial de Kata. Para a análise de 極, Shuowen Jiezi (極,棟也。從木亟聲) e o verbete de 極 no Wiktionary; para a leitura kimeru no vocabulário das artes marciais, o verbete 極技 (kimewaza) da Wikipédia em japonês. Carl De Crée e Llyr C. Jones, Kōdōkan Jūdō’s Inauspicious Ninth Kata: The Joshi goshinhō, “Self-Defense Methods for Women”, Part 2, Archives of Budo, vol. 7, nº 3, 2011, para os ideogramas 勝負の形, para o nome alternativo shinken shōbu-no-kata e para o punhal no papel da espada curta; verbete 柔道形 da Wikipédia em japonês, para o mesmo nome alternativo. A data de 1888, corrente em obras de referência, não consta do relato do Kodokan e fica aqui como atribuição de terceiros; De Crée e Jones atribuem 1888 ao shōbu-no-kata e datam o kime-no-kata entre 1906 e 1917. Os trabalhos desses dois autores dedicados especificamente ao kime-no-kata não foram consultados, nem a autobiografia de Kano, de onde vem o escopo atribuído à reunião de 1906.