TSUBAME-GAESHI
燕返 · つばめがえし
Derruba o oponente evitando sua tentativa de varrer o pé e fazendo uma contravarredura com o mesmo pé atacado.
Vídeo oficial
燕返 / Tsubame-gaeshi
O vídeo é fornecido pelo YouTube. Ele só será carregado após seu consentimento para mídia externa.
Abrir no YouTube (abre em nova aba)Kuzushi (quebra de equilíbrio)
Quando uke inicia a varredura e começa a puxar com a mão esquerda (na varredura típica frontal), tori sente essa ação. Ao perceber o movimento de varredura se aproximando, tori levanta o pé direito (ou o pé sendo atacado) para evitar o contato da varredura de uke. O pé de tori deve sair do alcance da varredura, permanecendo leve e pronto. A mão esquerda de tori pode ajudar a desequilibrar uke durante essa mudança de direção.
Tsukuri (entrada e preparação do corpo)
No mesmo movimento em que o pé é elevado para evitar a varredura, tori transfere o peso para o pé de apoio oposto (por exemplo, o pé esquerdo fica com mais peso) e posiciona-se para executar a varredura em resposta. O corpo de tori permanece próximo ao de uke, mantendo o contato pelos braços. A rotação do tronco começa a preparar a contravarredura.
Kake (execução do golpe)
Imediatamente após evitar a varredura de uke, tori aplica a própria varredura direcionada contra o pé que uke usou para atacar (ou contra a perna que está momentaneamente ligeira após a tentativa de varredura). A varredura de tori é executada em trajetória oposta à de uke, aproveitando o momento em que uke está desequilibrado pela sua própria tentativa falhada. Tori puxa simultaneamente com os braços, completando a projeção. A ação é uma transição fluida e contínua, sem pausa entre a defesa e o ataque.